10 СПОСОБОВ ПРАКТИКОВАТЬ ВАШ ФРАНЦУЗСКИЙ САМОСТОЯТЕЛЬНО

Независимо от того, изучение французского давалось вам легко или же с большим трудом, было бы стыдно потерять все знания! Мы дадим вам 10 советов для самостоятельных занятий по французскому языку. Вы не только сохраните уровень своих знаний, но еще и улучшите их.



1. УСТАНОВИТЕ КРАТКОСРОЧНЫЕ ЦЕЛИ

Решите проблему изучения, выучив одного идиоматического выражения в день или три глагола в неделю, или десять новых слов за выходные. Затем проверьте свой прогресс, оценив себя.

2. СМОТРИТЕ ФИЛЬМЫ

Конечно, выбирайте фильмы или сериалы на французском языке. В зависимости от вашего уровня, для того, чтобы привыкнуть к языку, вы можете слушать саундтрек на французском языке и одновременно читать субтитры, или, наоборот, прикрывать нижнюю часть экрана, чтобы не видеть их.

3. СЛУШАЙТЕ РАДИО

Слушайте радио на французском языке, будь то в автомобиле, в автобусе или в метро по дороге на работу и с работы. Вы также можете настроить радио часы на французском, чтобы на деле почувствовать французский момент пробуждения или, возможно, Вам будет приятно слушать радио на французском языке ночью, перед сном.

4. ЧИТАЙТЕ

Вы можете поддерживать связь с языком, читая. Для получения информации о мировых событиях можно ознакомиться с французскими газетами в Интернете, такими как Le Monde или Le Figaro. Примите участие в онлайн-дискуссиях и комментариях, опубликованных об этих статьях. Другой вариант - прочитать документацию на французском языке на темы, которые вас интересуют. Все же, при необходимости в официальном переводе документов с французского языка, обращайтесь в бюро переводов Glebov.

5. ЧИТАЙТЕ «УШАМИ»

Загрузите некоторые аудиокниги на свой мобильный телефон и наслаждайтесь слушанием романов, прочитанными вслух французском языке, не читая их. Вы также можете найти аудиокниги, которые помогут вам в профессиональной подготовке или которые познакомят вас больше с темой, которой вы интересуетесь.

6. СЛУШАЙТЕ И ЧИТАЙТЕ ОДНОВРЕМЕННО

Попробуйте найти тексты, которые вы можете читать и слушать одновременно, такие как стихи, рассказы, пьесы, политические речи (газеты часто публикуют стенограммы выступлений), и т.д. Вы можете записать себя, а потом сравнить две версии. Это отличный языковой курс, который вы можете попробовать дома бесплатно!

7. УЛУЧШАЙТЕ СВОЕ ПРОИЗНОШЕНИЕ

Загрузите программу, которая позволяет слушать французские слова, на свой мобильный телефон, чтобы вы могли узнать, как их произносить. И когда вы найдете новое слово, послушайте его и повторите. Там вы также можете записать себя и сравнить свою версию с версией программы.

8. ПОЙТЕ

Если есть свободный и неограниченный ресурс, должна быть музыка на французском языке! Загрузите все любимые песни, найдите тексты песен, изучите их и пойте во время принятия душа. Таким образом, вы сможете выучить новые слова и выражения, а также улучшить свое произношение.

9. РАЗГОВАРИВАЙТЕ ПЕРЕД ЗЕРКАЛОМ

Если вы не любите музыку, не волнуйтесь! Просто установите время перед  зеркалом и расскажите о своем дне французском языке. Вы также можете организовать свой день перед зеркалом на французском языке.

10. ПИШИТЕ

Запишите из памяти вспомогательные средства и заметки на французском языке. Вы можете быть удивлены, ведь иногда самые простые повседневные вещи труднее выразить.